본문 바로가기
카테고리 없음

죽기 전에 꼭 가봐야 할 해외 여행지 No 81 ~ 85 / 100

by 엠케이19 2023. 9. 26.
반응형

81. Yellowstone Super Volcano, USA

옐로스톤 슈퍼 화산은 미국 와이오밍 주 북서쪽에 있는 천상의 옐로스톤 국립공원에 위치해 있습니다.
Yellowstone Super Volcano is located in the ethereal Yellowstone National Park, in the northwest of Wyoming, US.

옐로스톤은 초화산, 미친 듯한 색감의 호수, 그리고 변함없는 간헐천으로 유명한, 당신이 죽기 전에 해야 할 것들의 목록에서 가장 높은 미국 국립공원일 것입니다 (아마도 요세미티가 1위를 차지할 것입니다).
Known for its super-volcanos, crazily coloured lakes and ever-faithful geysers, Yellowstone might well be the US national park highest on your list of things to do before you die (though maybe Yosemite beats it to the first spot).



82. Popocatépetl Volcano, Mexico

포포카테페틀 화산(Popocatépetl Volcano)은 멕시코, 푸에블라, 모렐로스 주에 위치한 활화산입니다.
Popocatépetl Volcano is an active volcano located in the Mexico, Puebla and Morelos states in Central Mexico.


5,426m 높이의 이 봉우리는 멕시코에서 두 번째로 높은 봉우리입니다. 여러분은 멕시코 시티에서 화산을 둘러싸고 있는 공원을 방문할 수 있습니다 – 출발하기 전에 그것이 활화산이란 점을 꼭 인지해야 합니다.
At 5,426m high, it is the second-tallest peak in Mexico. You can visit the park surrounding the volcano from Mexico City – bear in mind that it is an active volcano, so you should check before you set out.



83. Mount Vesuvius, Italy

베수비오산은 이탈리아 캄파니아의 나폴리에 위치한 화산입니다. 1,280m의 이 화산은 서기 79년 폼페이와 헤르쿨라네움을 파괴한 분화로 가장 잘 알려져 있으며 세계에서 가장 인구 밀도가 높은 화산 지역입니다.
Mount Vesuvius is a volcano located in Naples, in Campania, Italy. The 1,280m volcano is best known for its eruption in 79AD that destroyed Pompeii and Herculaneum, and being the most densely populated volcanic region in the world.


그러나 위험에도 불구하고 나폴리시 위에 우뚝 솟은 아름다운 화산의 모습은 정말 놀랍습니다. 당신은 개인적으로 정상까지 하이킹을 갈 수도 있고, 현지의 지식을 활용하기 위해 가이드와 하이킹을 갈 수도 있습니다.
However, despite the risk, the sight of the beautiful volcano standing tall over the city of Naples is truly amazing. You can undertake the hike to the top independently, or go on a guided hike to take advantage of the local knowledge.



84. Mount Etna, Italy

에트나 산은 이탈리아 시칠리아에 있는 메시나와 칸타니아 사이에 있는 화산입니다. 높이가 3,330m이고 유럽에서 가장 높은 활화산이며 알프스 남쪽에서 이탈리아에서 가장 높은 봉우리입니다. 그것은 비록 세계에서 가장 활발한 화산 유적지 중 하나이지만, 아름다움 때문에 2013년에 유네스코 세계 문화 유산으로 지정되었습니다.
Mount Etna is a volcano between Messina and Cantania, in Sicily, Italy. At 3,330m high, it is Europe’s tallest active volcano, and Italy’s highest peak south of the Alps. Although it is one of the world’s most active volcano sites, in 2013 it was designated a UNESCO World Heritage Site for its beauty.


정상을 향해 가는 것은 힘든 여정이지만 일단 도착하면 땀을 흘릴 만한 경치입니다.
It’s a tough trek to the top, but the views once you get there are worth the sweat.



85. Mount Fuji, Japan

후지산은 일본 남서쪽 혼슈섬에 위치한 활화산으로 높이가 3,770미터로 일본에서 가장 높은 산입니다.
Mount Fuji is an active volcano located on Honshu Island, in the Southwest of Japan. At 3,770 metres tall, it is the highest mountain in Japan.


이 산은 일본의 성지 중 하나입니다 – 사람들이 산 정상까지 순례 여행을 하는 것은 드문 일이 아닙니다.
The mountain is one of Japan’s sacred sites – it’s not unusual for people to make a pilgrimage trek to the top.

2013년에 유네스코 세계 문화 유산으로 지정된 유네스코는 후지산 지역 내 25곳을 문화적으로 관심 있는 장소로 지정했습니다. 이는 여러분이 버킷리스트에서 이 장소를 확인하면 여러분이 할 수 있는 일이 많다는 것을 의미합니다.
Designated a UNESCO World Heritage Site in 2013, UNESCO has also recognised 25 locations within the Mount Fuji locality to be sites of cultural interest – meaning there’s plenty for you to do when you tick this one off your bucket list.

출처 : The BUMPER Travel Bucket List: 100 Places to Visit Before You Die (thediscoveriesof.com)
출처 : https://earth.google.com/
출처 : https://unsplash.com/

반응형