죽기 전에 꼭 가봐야 할 해외 여행지 No 96 ~ 100

어느덧 죽기 전에 꼭 가봐야 할 해외 여행지 100선 마지막 페이지입니다. 100개의 여행지들 중에 몇 곳이나 가볼 수 있을까요?
This is the last page of the top 100 overseas travel destinations that you must visit before you die. How many of the 100 destinations can I visit?

96. Komodo Island, Indonesia

코모도 섬은 플로레스 해와 인도네시아 공화국의 중앙에 위치한 390평방 킬로미터의 섬입니다.
Komodo Island is a 390 square kilometre island, located in the middle of the Flores Sea and part of the Republic of Indonesia.

자연의 새로운 7대 불가사의 중 하나로 명명된 이 아름다운 섬은 자바사슴, 물소 그리고 지구상에서 가장 큰 도마뱀인 3km 길이의 코모도 용을 포함한 많은 종들의 서식지입니다.
Named as one of the New 7 Wonders of Nature, this beautiful island is home to many species, including Javan deer, water buffalo and the 3km long Komodo dragon, the largest lizard on Earth.

코모도 왕도마뱀은 위험하기로 악명이 높지만, 그들의 자연 서식지에서 왕도마뱀을 염탐하는 것은 기억에 남는 경험입니다.
Komodo Dragons are notoriously dangerous but spying them in their natural habitat is a memorable experience.

97. Addo Elephant National Park, South Africa

아도 코끼리 국립공원은 남아프리카에서 가장 잘 알려진 사파리 여행지는 아닐지 모르지만(그 타이틀은 크루거에게 주어져야 한다), 제가 가장 사랑했던 곳입니다.
Addo Elephant National Park might not be South Africa’s best-known safari destination (that title has to go to Kruger), but it’s the one I loved the most.

Eastern 케이프의 아름다운 아도 지역 한적한 곳에 자리잡은 코끼리 국립공원은 해양 영토 덕분에 세계에서 유일하게 빅 세븐(큰 다섯 마리와 남방고래, 백상아리)을 볼 수 있는 곳입니다.
Tucked away in the beautiful Addo region in the Eastern Cape, the Elephant National Park is the only place in the world where you can see the Big Seven (the big five plus Southern Whales and Great White Sharks) thanks to its ocean territory.

98. The Danum Valley, Malaysia

다눔 계곡(Danum Valley)은 말레이시아 보르네오의 사바 숲(Sabah Forest)에 위치하고 있습니다. 438 평방 킬로미터의 보호 구역은 보르네오 오랑우탄, 긴팔원숭이, 270종의 새와 희귀한 이스트 수마트라 코뿔소로 알려져 있습니다.
The Danum Valley is located in Sabah Forest, Borneo, Malaysia. The 438 square kilometre Conservation Area is known for its Bornean orangutans, gibbons, 270 species of bird and the rare East Sumatran rhinos.

사람들은 이 특별한 생물체들을 보기 위해 전세계에서 오고, 여러분의 버킷리스트에 한 자리를 차지할 만한 가치가 있습니다.
People come from all over to see these special creatures, and it is definitely worth a spot on your bucket list.

99. Kangaroo Island, Australia
캥거루 섬은 남호주 해안에서 떨어진 섬입니다. 이 섬은 캥거루 섬 캥거루, 탐마 왈라비, 로젠버그의 모래 고안나를 포함한 수백 종의 야생 동물과 바다 사자, 코알라와 같은 비토종 생물의 서식지입니다.
Kangaroo Island is an island off the coast of South Australia. The island is home to hundreds of species of wildlife including the Kangaroo Island Kangaroo, the Tammar Wallaby and Rosenberg’s Sand Goanna, which are all native to the island, as well as non-native creatures such as sea lions and koalas.

야생과 험준한 아름다움과 야생동물을 발견할 수 있는 기회를 경험하기 위해서 이 섬을 방문하세요.
Visit the island to experience its wild and rugged beauty and wildlife spotting opportunities galore.

100. Kalahari Desert

칼라하리 사막(Kalahari Desert)은 남아프리카 공화국의 사바나로 보츠와나, 나미비아, 남아프리카에 걸쳐 90만 평방 킬로미터 이상 뻗어 있습니다.
The Kalahari Desert is a savanna in Southern Africa that extends for over 900,000 square kilometres over Botswana, Namibia and South Africa.

칼라하리 사막은 갈색 하이에나, 미어캣, 칼라하리 사자 그리고 많은 파충류와 새를 포함한 수백 종의 이국적인 동물들의 서식지입니다.
The Kalahari Desert is home to hundreds of exotic species of animals including brown hyenas, meerkats, the Kalahari lion, and many species of reptiles and birds.

칼라하리로의 여행은 또 다른 우주를 밟는 것과 같습니다 – 여러분이 결코 잊지 못할 스냅 사진(그리고 추억)을 제공해 줄 것입니다.
A trip to the Kalahari is like stepping into another universe – one that will provide you will snaps (and memories) you’ll never forget.

출처 : The BUMPER Travel Bucket List: 100 Places to Visit Before You Die (thediscoveriesof.com)
출처 : https://earth.google.com/
출처 : https://unsplash.com/